Попала аквариумная рыбка в реку. Окружили её местные рыбы, подивились диковинному наряду и спросили, как ей жилось в домашних условиях.
— Хорошо! — вспоминая тёплый уютный аквариум, ответила, дрожа от холода, рыбка и пожаловалась: — Одно было плохо: кормили только один раз в день
— Ну, с этим у нас проще! — успокоили её рыбы. — Ешь, сколько хочешь! Если, конечно, сможешь…
И бросились кто куда в поисках корма.
Смысл их последних слов аквариумная рыбка поняла к вечеру, когда ей пришлось встречать ночь полуголодной.
Հայտնվել եր ակվարիումի ձուկը գետում. Շրջապատել են նրա տեղական ձկները, զարմացած հարցրեցին, թե ինչպես է նա ապրել տանը ։Լավ! — հիշելով ջերմ հարմարավետ ակվարիումը, պատասխանեց, դողալով ցրտից, ձկից եւ բողոքեց.
Դե, դա մեզ մոտ ավելի հեշտ է! — հանգստացրցրին նրան ձկները։ — Կեր, որքան ուզում ես: Եթե, իհարկե, կարող ես…
և շտապեցին, ամեն մեկը մի տեղ փախան որպեսջի ուտելիք գտնեն.
Իմաստը իրենց վերջին բառերի ակվարիումի ձուկը հասկացավ, երեկոյան, երբ նա ստիպված էր հանդիպել գիշերը կիսաքաղցր.
Արսենյան Գուրգեն 